Redakcja: Gliwice
Redaktor naczelny: Edward Maruda
Redaktorzy: Edward Maruda, Lukasz Kasztelan,
Czechowice (Jezioro w Gliwicach)
Jezioro leżące w Gliwicach, na przedłużeniu ulicy Toszeckiej, w kierunku Olesna - przy jednostce wojskowej. Bliskość centrum i duży parking czynią to miejsce wspaniałą lokalizacją do aktywnego zrelaksowania się po pracowitym dniu. Dzięki pobliskiemu Lasku Łabędzkiemu na odpoczynek po treningu zjeżdżają tutaj amatorzy kolarstwa w każdej formie.